こんにちは☺
うさカンです✏
今日は私が好きな英語の勉強について、ご紹介します。
私の英語能力は、どれくらいなのか…
全く分かりません💧
もう20年以上、英語を使っていないので😅
でも、どうやら英語は嫌いじゃないみたいで。
最近また英語を聞いたりしています。
と言っても、初級レベル。
なかなか自分にちょうど良いレベルのいいツールに出会えません。
*****
今の一番のお気に入りは、NHKの語学テレビ
「もて基礎」=おもてなしの基礎英語です。
午前中はテレビをつけっぱなしにして家事をしながら、時間になると休憩がてら見ることが多いです。
レベル的に、私がちょうど分かるくらいなので、重宝してました。
普通に話すより、少し丁寧だったり、おもてなし要素が入ってる感じで、なるほど~!って感じ。
昨日、次年度のテキスト予告を新聞で発見したので、検索してみたら、
来年度もこの番組は継続みたいです!
ただ、メンバーや内容が変わるようだし、レベルが少し簡単になるみたいで。
ちょっと残念だな~。
まあ、私自身も来年度は忙しくなりそうだから、どうせ のんびり見る時間はないかなー。
何度か外出するときに録画してみたけど、
録画じゃやっぱり見ないですね💦
見る暇がないまま翌日になっちゃう!
私の場合はオンタイムで見ないと…。
*****
もうひとつ好きな英語番組、
これまたEテレです。
世界に発信!SNS英語術
私はSNSやってないんですけど、
こちらは時事が分かったり、若者言葉を知ったりで、楽しい😊
この番組は、年度内で終わりかなあ?
*****
私には、ラジオ環境がないので、テレビが便利です。
画像があると分かりやすいし…
でも、テレビの上記英語番組だけでは、ちょっと物足りないな~って思ってて。
そして、車の運転時に、CDの英語を聞いています。
市販の英会話の本についてたCD。
これも、かなり簡単なレベルです。
たぶん、ニュースとか学術系とかを運転中に聞くのはキケンだから、ちょうどいいかな😄?
あんまり勉強!って感じで集中しないものがいいですね。
こちらのCDは、いろんな場面で使われそうな例文が日本語→英語で語られるのですが、
とにかく例文がおかしい😁
なんというか、こういう例文って、アメリカ人の考え方や文化が反映されているみたい。
日本人が日本語では言わないだろうな~って文がよく出てきて、
いつ使うんだ!って突っ込み入れながら、楽しく耳を慣らしています。
まあ、もう少し実践的な英会話とか、簡単なコラムの英語を聞きたいなあ~って思う今日この頃なんですけどね😅
*****
先日、SNS会話術のなかで、解説の鳥飼玖美子さんが、こんなエピソードを紹介していました。
鳥飼さんが、アポロ11号の月面着陸を同時通訳していた時、数字の訳 (桁) を間違えてしまったそうです。
専門家から、その距離じゃ、地球一周も出来ないよって言われたとか😄
こんなに英語力がある方でも、
「数字に弱い」って自分でおっしゃっていたのが、私にはチャーミングに思いました。
でも、英語はツールですからね。
いくら英語の能力を身に付けても、
「話したい内容」がないと使えないから、会話が発展していかないし…。
私なんて、英語の問題以前に、何を話そうか考えるほうが難しい。
今は、通訳ツールがいっぱいあるから、英語が出来なくてもコミュニケーションできるしね。
やっぱり「好奇心」があれば、自然と交流できたり、英会話は上達するのかな?
*****
ちなみに、私は第2外国語はスペイン語を取ってました。
英語とスペイン語が分かれば、だいたい世界中の人とコミュニケーションできるだろうって単純に考えて😅
でも、さっぱりダメでした💧
私にとって、スペイン語は「暗記科目」として脳が認識するらしくて、全く覚えられませんでした😣
何故だろうね?
英語とは全然違う相性で。
英語は私にとっては全然「暗記科目」じゃないんですよね~💦
ちなみに、私はブリティッシュの英語も、あんまり聞き心地がよくなくて、分からないことも。
耳との相性とかあるのかな~?
とりあえず、好きなことを好きなように学んでいきたいと思いま~す🎵